Impressions: Tracing Django Reinhardt in France // Auf den Spuren Django Reinhardts in Frankreich

DE (scroll for ENG ⬇️ )

Es war eine wundervolle musikalische Reise im Juli (siehe Blogpost hier)! Innerhalb einer Woche Konzerte und musikalische Begegnungen von Berlin, Heidelberg, Neustadt über Samoreau, Samois sur Seine, Paris, bis in das schöne südliche Burgund. Und immer voll gemeinsamer Freude an dieser großen Musik Django Reinhardts. Es war großartig mit meinen Saitenbrüdern Uli Hofmeier und Lemuel Lyuando auf dieser musikalischen Mission zu sein. Fakt ist: Es war nur ein Auftakt! Bis mehr kommt, werde ich hier ein paar optische Impressionen hinterlegen.

// // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // //

ENG

It was a wonderful musical journey in July (klick for blogpost)! Within a week, concerts and musical encounters from Berlin, Heidelberg, Neustadt, Samoreau, Samois sur Seine, Paris, all the way to the beautiful southern Burgundy. And always filled with shared joy for the great music of Django Reinhardt. It was fantastic to be on this musical mission with my fellow string siblings Uli Hofmeier and Lemuel Lyuando. But this was just the beginning! Like a good guitar - Stay tuned. And until then, I'll share some visual impressions here.

Visiting Master Luthier Cyril Gaffiero: 

"Djangos (last) Castle" in Samois: